Monday, September 10, 2007

The CPI Report on the Sept. 29 Crash

Here is a link to a pdf file of the 170-page report by the Parliamentary Commission of Inquiry (CPI) on the Sept. 29 crash and the crisis in Brazilian air traffic.

Richard Pedicini in Sao Paulo tirelessly translated this from the Portuguese, and has added Translator's Notes at appropriate spots to point out slips, errors and outright mistranslations in the Portuguese version of English radio transcripts from the American pilots.


No comments: